Celia Cruz dia teraka tamin'ny 21 Oktobra 1925 tao Barrio Santos Suarez, any Havana. Ny "Mpanjakavavin'i Salsa" (araka ny niantsoana azy hatramin'ny fahazazany) dia nanomboka nahazo ny feony tamin'ny firesahana tamin'ny mpizaha tany.
Ny fiainany sy ny asany mareva-doko no lohahevitry ny fampirantiana miverimberina ao amin'ny National Museum of American History any Washington DC.
Celia Cruz asa
Mbola kely i Celia dia tia mozika. Ny kirarony voalohany dia fanomezana avy amin'ny mpizahatany iray izay nohirainy.
Nanomboka tamin'ny fahatanorany ny asan'ny mpihira, rehefa nentin'ny nenitoany sy ny zanak'olo-mpiray tam-po taminy tao amin'ny cabaret izy ho mpihira. Na dia tian’ny rainy ho lasa mpampianatra aza izy, dia nanaraka ny fony ilay mpihira ka nifidy mozika.
Niditra tao amin'ny National Music Conservatory of Havana izy, izay nanofanany ny feony sy nianatra nitendry piano.
Tany amin'ny faramparan'ireo taona 1940 dia niditra tamin'ny fifaninanana radio am-pitiavana i Celia Cruz. Vokatr'izany dia nahavita nanintona ny sain'ireo mpamokatra sy mpitendry zavamaneno manan-danja izy.
Nantsoina ho mpihira tao amin'ny tarika mpandihy Las Mulatas de Fuego i Celia, izay nitety an'i Amerika Latina. Tamin'ny taona 1950, izy dia lasa mpitendry feo ao amin'ny La Sonora Matancera, orkestra malaza indrindra ao Kiobà.
Niseho imbetsaka tamin'ny fanadihadiana momba ny salsa ilay mpihira. Nanao fampisehoana manerana an'i Amerika Latina sy Eoropa izy.
Ilay mpanakanto no mpanakanto salsa nahazo tombony be indrindra, izay nahitana rakitsoratra 50 mahery. Ny fahombiazany dia noho ny fampifangaroana miavaka amin'ny feo mezzo mahery sy ny fahatsapana gadona tokana.
Celia Cruz in New York
Tamin'ny 1960, Cruz dia nanatevin-daharana ny Tito Puente Orchestra. Ny akanjony mamirapiratra sy ny hatsarany dia nanitatra tanteraka ny faribolan'ny mpankafy.
Nitana anjara toerana lehibe ny tarika tamin'izany tamin'ny feo vaovao nivelatra tamin'ny taona 1960 sy 1970, ilay mozika mifototra amin'ny mozika mifangaro Kiobàna sy Afro-Latin izay ho fantatra amin'ny anarana hoe salsa.
Lasa olom-pirenena amerikana i Celia tamin’ny 1961. Tamin'ny 1961 ihany koa, dia nihaona tamin'i Pedro Knight (mpitsoka trompetra miaraka amin'ny orkesitra) izy, izay nananany fifanarahana hanao fampisehoana tany Hollywood, Kalifornia.
Tamin'ny 1962 izy no nanambady azy. Fanampin'izany, tamin'ny 1965, nanapa-kevitra i Pedro hampiato ny asany mba hitantana ny asan'ny vadiny.
Tamin'ny taona 1970, i Cruz dia mpihira tao amin'ny Fania All-Stars. Nitety ny tarika maneran-tany izy, anisan’izany ny daty tany Londres, Angletera, Frantsa ary Afrika.
Tamin'ny 1973, nihira tao amin'ny Carnagie Hall any New York ny mpihira ho Gracia Divina ao amin'ny opera latin'i Larry Harlow Hommy-A. Nandritra izany fotoana izany no nalaza ny mozika salsa tany Etazonia.
Nandritra ny taona 1970 dia nanao fampisehoana niaraka tamin'ireo mpitendry mozika maro hafa i Cruz, anisan'izany i Johnny Pacheco sy William Anthony Colon.
Cruz dia nandrakitra rakikira niaraka tamin'i Johnny Pacheco tamin'ny 1974 antsoina hoe Celia & Johnny. Lasa hiran'ny mpanoratra ho azy ny iray amin'ireo dian'ny rakikira Quimbera.
tsikera
Ny mpitsikera Peter Roughing ao amin'ny The New York Times dia nanoritsoritra ny feon'ilay mpanakanto tamin'ny fampisehoana tamin'ny taona 1995: "Ny feony dia toa vita amin'ny fitaovana mateza - vy."
Tamin'ny famerenana tamin'ny Novambra 1996 momba ny fampisehoana iray tao amin'ny Blue Note, Greenwich Village (New York), izay nanoratan'i Peter Roughing ho an'io taratasy io ihany koa, dia nanamarika ny fampiasan'ilay mpihira ny "fiteny manankarena, metaphorika".
Nanampy izy hoe: "Fahatsarana izay mahalana no re rehefa manampy ny faharanitan-tsaina ambony ny fitambaran'ny fiteny sy kolontsaina ary vanim-potoana."
Loka mpanakanto
Nandritra ny asany, Celia dia nandrakitra rakikira sy hira 80 mahery, nahazo mari-pankasitrahana Gold Records 23 ary loka Grammy dimy. Nanao fampisehoana niaraka tamin'ny olo-malaza maro izy, anisan'izany i Gloria Estefan, Dionne Warwick, Ismael Rivera ary Wyclef Jean.
Tamin'ny 1976, nandray anjara tamin'ny fanadihadiana Salsa niaraka tamin'i Dolores del Rio sy William Anthony Colon i Cruz, izay nandraisany rakikira telo tamin'ny 1977, 1981 ary 1987.
Ilay mpilalao sarimihetsika koa dia nilalao sarimihetsika Hollywood maromaro: The Perez Family sy The Mambo Kings. Ao amin'ireo sarimihetsika, dia nahavita nisarika ny sain'ny Amerikana mpanatrika.
Na dia iray amin'ireo mpihira Latina vitsy manana mpihaino marobe any Etazonia aza i Celia, ny sakana amin'ny fiteny dia nanakana azy tsy hiditra amin'ny tabilao pop any Etazonia.
Tsy toy ny firenena eoropeanina maro, izay misy olona miteny fiteny maro, ny mozika amerikana dia alefa amin'ny fitenin'ity firenena ity, ka ny salsa dia nilalao nandritra ny fotoana fohy, satria natao tamin'ny fiteny hafa ankoatra ny teny anglisy.
Manana kintana ao amin'ny Hollywood Walk of Fame i Celia ary nomen'ny filoha Bill Clinton ny Medaly Nasionaly Amerikana momba ny Zavakanto. Nahazo mari-pahaizana diplaoma avy amin'ny Yale University sy ny University of Miami ihany koa izy.
Nivoady tsy hisotro ronono mihitsy i Cruz, ary nanohy nandrakitra hira izy na dia voan'ny fivontosana tao amin'ny atidoha izay nahafatesany tamin'ny 2003 aza.
Regalo del Alma ny rakikirany farany. Nahazo Grammy ho an'ny Album Salsa/Merengue tsara indrindra ny rakikira ary Grammy latina ho an'ny Album Salsa tsara indrindra tamin'ny taona 2004.
Taorian'ny nahafatesany, mpankafy Cruz an'hetsiny no nandeha namonjy fahatsiarovana tao Miami sy New York, izay nandevenana azy tao amin'ny fasan'ny Woodlawn.
